S4E1 - Tatoeage
Daughter Kees has a new bikini. The only problem is that it won't cover an old tattoo. After she gets rid of the tattoo, the ex-boy friend who put it there shows up because the tattoo contained a secret message.
Oct. 6, 1996, midnight
S4E2 - Vlees
The Flodders are having a barbecue, but obtaining proper meat is much harder than it seems.
Oct. 13, 1996, midnight
S4E3 - Vormfouten
The Flodders get nervous because the government will be checking all people who collect unemployment benefits to see if there isn't been done any undeclared work. The only problem is that no one knows who the person is who will be doing this check.
Oct. 20, 1996, midnight
S4E4 - Laatste wens
Son Kees has suicidal intentions because of a girl that is totally out of his league. Johnny decides to help him but when he sees the girl, he can't repress some self-interest.
Oct. 27, 1996, midnight
S4E5 - Lijmpoging
Ma wants to redecorate by putting up new wallpaper in the living room. Toet and Henkie find a few boxes with nice paper in the garage. What they don't know is that Johnny is conserving some valuable papers for the big criminal Robbie in that same garage.
Nov. 3, 1996, midnight
S4E6 - Gijzeling
A bank robber on the run, takes hostage of Ma and a couple of neighbours in the mobile shop of Van Putte. Sjakie is being appointed as a negotiator.
Nov. 10, 1996, midnight
S4E7 - Vriezen en dooien
Gus, an acquaintance of Johnny and Kees, is dying and wants to be frozen for thirty years. Johnny offers to keep him in his fridge, for a small fee of course.
Nov. 17, 1996, midnight
S4E8 - Gluren bij de buren
A secret agent is being installed at the Flodder's home to spy at one of the neighbours.
Nov. 24, 1996, midnight
S4E9 - Videogeweld
Who is responsible for all the agressive children in Zonnedael? The neighbourhood accuses the Flodder family but Sjakie thinks the new video rental store has something to do with it because of all the fighting films they offer.
Dec. 1, 1996, midnight
S4E10 - Vindersloon
Henkie and Toet discover a new way of earning money; kidnapping animals and then collecting the reward when they bring them back.
Dec. 8, 1996, midnight
S4E11 - 1 april
Johnny and son Kees find out that it's not a good idea to do business with dangerous criminals on April Fools day.
Dec. 15, 1996, midnight
S4E12 - Schijnvertoning
Johnny marries a Polish woman so she has the right papers to work in the Netherlands. The woman, however, doesn't seem to understand the marriage is fake, just as Kees, who thinks his brother is really getting hooked.
Dec. 23, 1996, midnight
S4E13 - Huisarrest
Thanks to his recent criminal activity, Kees is forced to spend the day within a 10 feet radius of the house while the rest of the Flodders are going to the beach.
Jan. 23, 1998, midnight