S1E1 - Tied Up (Amarrada)
After an already chaotic day ends in custody papers and a car accident, Ana considers tapping into her long-suppressed magical “matchmaking” abilities to keep her family and life together.
Aug. 12, 2021, midnight
S1E2 - The Back Room (La trastienda)
While working to track down Ricardo, Ana contemplates taking on her first love spell client. Meanwhile, Olga goes toe-to-toe with her bullies, Armando attempts to toughen up, and María is startled at the cemetery.
Aug. 12, 2021, midnight
S1E3 - Beelzebub (Belcebú)
As the family’s struggles continue, María seeks help from a surprising source, and Olga discovers that she has her own direct line to a higher being. Soon after Ana expands her clientele, she’s asked to complete a revenge spell.
Aug. 12, 2021, midnight
S1E4 - What If We Play Spin the Bottle? (¿Y si jugamos botella?)
After learning her children’s most startling secrets, Ana takes highly different approaches with Olga and Armando, while María digs into her origins on her own. Later, Ana considers her most personal love spell yet.
Aug. 12, 2021, midnight
S1E5 - Milf
While Armando, María, and Olga struggle to process the news of their mother’s “secret life,” Ana juggles a complicated love spell client and flings with both Roger and Ricardo.
Aug. 12, 2021, midnight
S1E6 - Holy Water (Agua bendita)
Ana creates further tension with María after confronting Ariel, and Jorge alienates both Armando and Olga with his transparent custody tactics.
Aug. 12, 2021, midnight
S1E7 - A Spy (Una espía)
When Virginia encounters their next love spell client on the street, she and Ana are unprepared for the woman’s big reveal. While Armando discovers his own special ability, Olga reckons with her faith.
Aug. 12, 2021, midnight
S1E8 - Mom's Boyfriends (Los novios de mamá)
While Olga cracks under the pressure of being stuck between her parents, Roger and Ricardo push Ana to choose between them. Later, Ana’s reputation stirs up trouble at the kids’ school.
Aug. 12, 2021, midnight
S1E9 - The Conman’s Forgiveness (El perdón del estafador)
As their school troubles worsen, Armando leans on Memo, Olga blames herself, and María flees to the theater. Meanwhile, Ana pursues a new friend – while harboring a secret agenda.
Aug. 12, 2021, midnight
S1E10 - The Red Dahlia (La dalia roja)
Ana, Roger, and Ricardo execute the final piece of their plan, while Armando throws a wrench in Jorge’s custody game. Then, when Olga reaches a breaking point, her parents are forced to make a choice.
Aug. 12, 2021, midnight